Technische Mitarbeiterin / Technischer Mitarbeiter (m/w/d)

Die Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) in Freising-Weihenstephan ist das Wissens- und Dienstleistungszentrum für die Landwirtschaft in Bayern. Sie ist eine dem Bayerischen Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft, Forsten und Tourismus unmittelbar nachgeordnete staatliche Behörde deren Institute und Abteilungen Aufgaben in der anwendungsorientierten Forschung und Entwicklung, im Versuchswesen, im Hoheitsvollzug und in der Aus- und Fortbildung obliegen.

Im Institut für Agrarökonomie am Standort München oder Ruhstorf a.d. Rott ist ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als

Technische Mitarbeiterin / Technischer Mitarbeiter (m/w/d) in der Arbeitsgruppe „Betriebsplanung und Unternehmensführung“

Teilzeit mit 60%, unbefristet zu besetzen.

Ihre zukünftige Tätigkeit

• IT Projektunterstützung und Kommunikation
• Mitarbeit bei der Planung und Steuerung von IT Projekten am Institut für Agrarökonomie
• Schnittstelle zwischen Fachanwenderinnen/-anwendern, IT Dienstleistern und der zentralen IT
• Aufnahme, Strukturierung und Dokumentation von Anforderungen aus Fachabteilungen
• Unterstützung bei Tests neuer Anwendungen (z. B. fachliche Tests, Feedback sammeln, Fehlerdokumentation)
• Mitwirkung an Konzeption, Erstellung und Pflege von Anwenderdokumentationen und Leitfäden
• Organisation und Unterstützung von Schulungen, Workshops und Informationsveranstaltungen
• Datenbankpflege und -administration
• Mitarbeit an der Pflege und Qualitätssicherung von Fach und Forschungsdatenbanken
• Unterstützung bei der Benutzerverwaltung, einfachen Administrationsaufgaben und der Rechtevergabe
• Durchführung einfacher Auswertungen (z. B. mit SQL oder entsprechenden Tools)
• Mitwirkung an der Dokumentation von Datenstrukturen und prozessen
• Unterstützende Programmierung und technische Mitarbeit
• Erstellung und Anpassung kleiner Skripte, Abfragen oder Tools, Umsetzung einfacher Schnittstellen oder Automatisierungen
• Weiterentwicklung einer neuen, datenbankseitig entwickelten IT-Anwendung zur Auswertung von Buchführungsergebnissen
• Enge Zusammenarbeit mit Entwickler*innen und IT Fachkräften
• Mitarbeit bei der Weiterentwicklung bestehender Fachanwendungen
• Weiterentwicklung neuer digitaler Veröffentlichungen
• Überführen der derzeitigen Print-Veröffentlichungen in neue digitale Formate

Wir erwarten

• Abschluss als Bachelor im Bereich Agrarwissenschaften, Agrarinformatik, Wirtschaftswissenschaften, Wirtschaftsinformatik, Verwaltungsinformatik bzw. vergleichbaren Studiengängen (bei ausländischem Abschluss: Nachweis über die Anerkennung des Bildungsabschlusses in Deutschland)
• hohe Affinität zu IT Themen sowie Interesse an Datenbanken, digitalen Anwendungen und Prozessoptimierung
• Grundverständnis oder erste Berührungspunkte mit mindestens einem der folgenden Bereiche: Datenbanken (z. B. SQL, relationale Datenbanken), Programmierung / Skriptsprachen (z. B. JAVA, JAVASCRIPT, HTML, R o. Ä.) oder Projektmanagement bzw. IT nahe Organisationstätigkeiten
• Bereitschaft, sich selbstständig in neue Themen, Tools und Sprachen einzuarbeiten – Fortbildungsangebote werden unterstützt
• Kenntnisse in Betriebswirtschaft und Interesse an der Landwirtschaft
• Kommunikationsstärke und Freude daran, zwischen Fachlichkeit und IT zu vermitteln
• strukturierte, sorgfältige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
• Teamfähigkeit und Bereitschaft zur interdisziplinären Zusammenarbeit
• gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten

• eine Eingruppierung in Entgeltgruppe 11 TV-L
• viel Gestaltungsspielraum, um Ihre Fähigkeiten im Bereich IT Projektmanagement, Datenmanagement und unterstützender Programmierung weiterzuentwickeln
• ein vielfältiges und sinnstiftendes Arbeitsumfeld an der Schnittstelle von Landwirtschaft, Wissenschaft, Verwaltung und IT
• flexible Arbeitszeiten und Möglichkeiten zum mobilen Arbeiten im Rahmen der geltenden Regelungen
• Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten, insbesondere im Bereich IT, Projektmanagement und Datenmanagement
• betriebliche Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes

Interessiert?

Dann bewerben Sie sich bitte per E-Mail (ausschließlich pdf-Dateien) unter Angabe der Stellenausschreibungsnummer mit den üblichen Unterlagen (u.a. tabellarischer Lebenslauf, Kopien von Zeugnissen, Fortbildungsnachweisen, evtl. dienstlichen Beurteilungen).

Bei im Wesentlichen gleicher Eignung werden schwerbehinderte Bewerberinnen/Bewerber bevorzugt. Die LfL hat sich zum Ziel gesetzt, den Frauenanteil zu erhöhen, und fordert deshalb ausdrücklich Frauen zur Bewerbung auf. Auf das Antragsrecht zur Beteiligung der Gleichstellungsbeauftragten wird hingewiesen. Die Stelle ist grundsätzlich teilzeitfähig, sofern durch Jobsharing die vollständige Wahrnehmung der Aufgabe sichergestellt ist.

Reisekosten für Vorstellungsreisen werden nicht erstattet.

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis zum 11.09.2026 an:

Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft
Institut für Agrarökonomie
Menzinger Str. 54
80638 München

Ansprechpartner:
Frau Irene Faulhaber
Tel.: 08161/8640-1207
E-Mail: agraroekonomie@LfL.bayern.de