Gesundheitsamt, ausländische/r Mediziner/in (m/w/d)

Beim Gesundheitsamt sind zum 15.09.2026 mehrere Stellen zur Qualifizierung

ausländischer Mediziner/innen (m/w/d)

während der Approbation in Deutschland in Teilzeit (Beschäftigungsumfang 50 v.H.), befristet für die Dauer von 6 bis maximal 12 Monaten zu besetzen.

Gegenstand der Beschäftigung ist die Qualifizierung ausländischer Mediziner/innen während der Zeit des in Deutschland laufenden Anerkennungsverfahrens ihrer im Ausland erworbenen Berufsqualifikation. Die Tätigkeit dient nicht der eigenständigen ärztlichen Berufsausübung, sondern der Vorbereitung auf eine Tätigkeit als Ärztin/Arzt nach erfolgter Anerkennung der Berufsqualifikation.

Ihre Aufgaben

• Unterstützung/Assistenz in der ärztlichen Sprechstunde des Gesundheitsamts (z. B. organisatorische Vorbereitung und Nachbereitung von Sprechstunden, Anamnese und Untersuchung unter ärztlicher Aufsicht, Dokumentation nach Vorgaben, Dolmetsch-/Sprachunterstützung in medizinischer Fachsprache, sofern zulässig),
• Mitarbeit im Labor (z. B. Vorbereitung von Proben, einfache Labortätigkeiten nach Anweisung, Dokumentation),
• Unterstützung bei Voruntersuchungen (z. B. Erhebung von Basisdaten, Vorbereitung von Untersuchungsräumen, Durchführung standardisierter Messungen nach Weisung),
• Mitwirkung bei organisatorischen Abläufen im Rahmen von Präventions- und Gesundheitsangeboten,
• sonstige vergleichbare nichtärztliche Unterstützungsaufgaben nach Weisung des ärztlichen Dienstes.

Ihr Profil

• im Ausland erfolgreich abgeschlossenes Studium der Humanmedizin (ärztlicher Berufsabschluss),
• laufendes oder beabsichtigtes Anerkennungsverfahren des ärztlichen Abschlusses in Deutschland bzw. Bereitschaft, ein solches Verfahren unverzüglich einzuleiten,
• gültiger, zum Aufenthalt und zur Erwerbstätigkeit im Bundesgebiet berechtigender Aufenthaltstitel,
• gute deutsche Sprachkenntnisse, mindestens Niveau B2 GER, mit besonderem Interesse am Erwerb und Ausbau der medizinischen Fachsprache,
• Bereitschaft zur Mitarbeit im öffentlichen Gesundheitsdienst und zur Einarbeitung in die Strukturen der ambulanten Versorgung in Deutschland,
• Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit, hohe Lernbereitschaft und sorgfältige Arbeitsweise,
• interkulturelle Kompetenz und Sensibilität im Umgang mit Patientinnen und Patienten,
• erste Kenntnisse über das deutsche Gesundheits- und Sozialsystem.

Wir bieten

• eine Vergütung nach Entgeltgruppe 8 TVöD (VKA),
• die Möglichkeit sich mit der medizinischen Fachsprache in deutscher Sprache vertraut zu machen und
• das System der ambulanten Versorgung in Deutschland und die Rolle und Aufgaben der Gesundheitsämter kennenzulernen sowie
• praktische Einblicke in typische Abläufe der öffentlichen Gesundheitsversorgung zu erhalten

• betriebliches Gesundheitsmanagement, Hansefit, flexible Arbeitszeiten, familienfreundliche Regelungen und vieles mehr.

Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Interesse?
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung online (siehe unten unter "online bewerben") bis zum 05.07.2026.

Für weitere Informationen stehen Ihnen
Frau Schapke, Personalamt, Tel. 0741/244-308 und
Dr. Ahlfeld, Gesundheitsamt, Tel. 0741/244-8351 gerne zur Verfügung.