Justiz(fach)angestellte/r in einer Serviceeinheit (m/w/d)

Öffentliche Stellenausschreibung
Für Beschäftigte des Landes Schleswig-Holstein und externe Bewerberinnen und Bewerber

Im Amtsgericht Pinneberg ist zum 01.09.2026 eine Stelle als

Justiz(fach)angestellte/r in einer Serviceeinheit (m/w/d)

befristet bis 18.08.2027 in Vollzeit (derzeit 38,7 Wochenstunden) oder Teilzeit zu besetzen.

Eine Verlängerung der Befristung bzw. eine spätere Übernahme in ein unbefristetes Ar­beitsverhältnis wird angestrebt.

Über uns

Das Amtsgericht Pinneberg ist eines der 22 Amtsgerichte des Landes Schleswig-Holstein mit derzeit etwa 130 Beschäftigten. Hier werden unter anderem vermögensrechtliche Streitigkeiten bis zu einem Wert von 10.000,00 €, Mietsachen sowie Straf- und Familiensachen verhandelt.

Außerdem werden im Amtsgericht Pinneberg Grundbuch-, Nachlass-, Betreuungs- und Zwangsvollstreckungsangelegenheiten bearbeitet. Für Insolvenzsachen ist das Amtsgericht Pinneberg überdies für das gesamte Kreisgebiet zuständig.
Das Amtsgericht Pinneberg ist weiter zuständig für sämtliche Handels- Genossenschafts- Gesellschafts- und Vereinsregister des gesamten Landgerichtsbezirks Itzehoe.

Aktuell unterhält das Amtsgericht Pinneberg zwei Außenstellen in Quickborn und Schenefeld. Mögliche Einsatzorte sind daher Quickborn oder Schenefeld.

Ihre Aufgaben

Als Justiz(fach)angestellte/r nehmen Sie interessante büroorganisatorische und verwaltende Aufgaben bei den Gerichten wahr sind und für den reibungslosen Geschäftsgang und eine bürgernahe Justiz mitverantwortlich. Sie sind auch Ansprechpartner für ratsuchende Bürgerinnen und Bürger und berücksichtigen deren besondere Situation und Interessen. Sie arbeiten unmittelbar im Team mit Richtern, Rechtspflegern und Justizfachwirten zusammen.

Zu den Aufgaben gehören u.a.:

• Verwaltung des Schriftgutes und Aktenverwaltung in Papier und in der eAkte (Posteingänge und -ausgänge, Fristenüberwachung, etc.)
• Registratur und Pflege der Daten in justizspezifischen Fachverfahren
• Protokollführung einschließlich der Übertragung von Protokollen von Tonträgern
• Erledigung des gesamten Schreibwerkes einschließlich der dazugehörigen Nebenverrichtungen (Ladungen, Zustellungen, etc.)
• Durchführung der Mitteilungen nach der Anordnung über Mitteilungen in Zivilsachen bzw. Strafsachen
• Erteilung von Ausfertigungen, beglaubigten Abschriften und Abschriften sowie von vollstreckbaren Ausfertigungen
• Erteilung von Notfristzeugnissen und von Rechtskraftzeugnissen
• Erteilung von Auskünften und Aufnahme einfacher Anträge und Erklärungen von rechtssuchenden Bürgerinnen und Bürgern
• Anordnung und Ausführung der Zustellungen und Anordnung und Ausführung der Ladungen
• Führung von Verzeichnissen und Listen
• Vergütungen, Entschädigungen und Vorschusszahlungen nach dem Justizvergütungs- und Entschädigungsgesetz

Das bringen Sie mit

Voraussetzungen für die ausgeschriebene Stelle sind:

• Abgeschlossene Ausbildung zur/zum Justizfach-, Rechtsanwalts- oder Notarfachangestellten oder Laufbahnbefähigung der Laufbahngruppe 1, 2. Einstiegsamt (Justizfachwirt)
• gute PC-Kenntnisse u. a. der gängigen MS-Office-Anwendungen (Word, Excel, Outlook) und Libre-Office-Anwendungen (Write, Calc, Open-Xchange) sowie die Bereitschaft, sich in die justizspezifischen neuen EDV-Anwendungen einzuarbeiten
• sichere Rechtschreibkenntnisse und gute 10-Finger-Tastschreibkenntnisse

      
Darüber hinaus ergeben sich für die Besetzung der Stelle folgende Anforderungen:

• Situationsbedingter Umgang mit ratsuchendem Publikum
• Schnelle Auffassungsgabe, flexibles Denkvermögen
• Fähigkeit sich schnell in neue Aufgabengebiete einzuarbeiten
• Soziale Kompetenz und Teamfähigkeit
• Fähigkeit sich den Umgang mit fachbezogenen speziellen PC-Anwendungen schnell anzueignen
• Informations- und Kommunikationsfähigkeit
• Organisationskompetenz
• Entscheidungs- und Durchsetzungsfähigkeit
• Konfliktfähigkeit und Belastbarkeit

Zudem wäre wünschenswert:

• Kenntnisse / Erfahrungen im Umgang mit der Fachanwendung „forumSTAR“ und „VIS Justiz“
• Erfahrungen in der Protokollführung

      
Wir bieten Ihnen

Bei einer Tätigkeit im Beschäftigtenverhältnis ist bei Vorliegen der tariflichen und persönlichen Voraussetzungen eine Eingruppierung bis zur Entgeltgruppe E 9a TV-L möglich.

Darüber hinaus bieten wir:

• ein kollegiales Arbeitsklima
• ein vielfältiges und gemeinwohlorientiertes Aufgabenspektrum
• ein vielseitiges Angebot in- und externer Fortbildungen
• individuelle Personalentwicklung
• ergänzende Altersvorsorge für Tarifbeschäftigte (VBL)
• eine gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf durch flexible Arbeitszeiten
• 30 Tage Urlaub im Jahr
• ein vielseitiges betriebliches Gesundheitsmanagement
• ein Jobticket für die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel und eine gute Anbindung an den ÖPNV

Wir freuen uns auf Sie!

Die Landesregierung setzt sich für die Beschäftigung von Menschen mit Behinderung ein und prüft, ob freie Arbeitsplätze mit schwerbehinderten Menschen, insbesondere mit bei der Agentur für Arbeit arbeitslos oder arbeitssuchend gemeldeten schwerbehinderten Menschen, besetzt werden können. Personen mit einer Schwerbehinderung und ihnen Gleichgestellte werden bei gleichwertiger Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Wir möchten die Vielfalt der Biographien und Kompetenzen in der Landesverwaltung fördern. Deshalb begrüßen wir Bewerbungen, unabhängig von Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion und Weltanschauung, Alter sowie sexueller Identität.
Ausdrücklich begrüßen wir es, wenn sich Menschen mit Migrationshintergrund bei uns bewerben, gleiches gilt für Menschen mit Kenntnissen in niederdeutscher, friesischer oder dänischer Sprache.

Wir streben in allen Beschäftigtengruppen eine chancengleiche Beteiligung von Frauen an. Daher werden Frauen im Falle einer Unterrepräsentation bei gleichwertiger Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung vorrangig berücksichtigt.
Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie sowie die Förderung der Teilzeitbeschäftigung liegen im besonderen Interesse der Landesregierung. Deshalb werden an Teilzeit interessierte Bewerberinnen und Bewerber besonders angesprochen.

Jetzt bewerben!

Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (mindestens Lebenslauf, Schul-, Ausbildungs-, Arbeitszeugnisse), bei Bewerbungen aus der öffentlichen Verwaltung mit einer aktuellen Beurteilung und ggf. einer Einverständniserklärung zur Einsichtnahme in die Personalakte, richten Sie bitte bis zum
 

10.08.2026

an die Direktorin des Amtsgerichts Pinneberg, Die Geschäftsleiterin, Außenstelle, Osterbrooksweg 42 + 44, 22869 Schenefeld - gerne in elektronischer Form an verwaltung@ag-pinneberg.landsh.de.. Bei Bewerbungen in Papierform bitten wir um Übersendung von Kopien, da die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden.

Auf die Vorlage von Lichtbildern/Bewerbungsfotos verzichten wir ausdrücklich und bitten daher, hiervon abzusehen.
Ihre personenbezogenen Daten werden zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens auf der Grundlage des § 85 Absatz 1 des Landesbeamtengesetzes und § 15 Absatz 1 des Landesdatenschutzgesetzes verarbeitet. Weitere Informationen können Sie unseren Datenschutzbestimmungen (schleswig-holstein.de - Datenschutz - DSI Bewerbungen) entnehmen.

Für tarifrechtliche Fragen, fachlichen Fragen zum Anforderungsprofil und den damit verbundenen Aufgaben sowie Fragen zum Verfahren steht Ihnen die Geschäftsleiterin, Frau Schulz, unter der Telefonnummer 04101/503-297 gern zur Verfügung.

Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie hier.